Wer wurzeln in der türkei hat, kennt sehr wahrscheinlich den wiederversöhnungsteller, mit dem frisch geschnittenen obst, alles einzelnd und schön aufbereitet auf einem einzigen porzellanteller. in stille wird er gegessen, erst nachdem man stundenlang mit sich selbst gekämpft hat, nur um am ende einen leeren teeler wieder zurück in die küche zu bringen, um den streit ein ende zu setzen. eine stille versöhnung.